Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

新闻稿111202-1

新书发布庆祝澳中发展合作30周年

今天澳中两国为庆祝发展合作30周年在北京召开了一部纪念册的发布会。

澳大利亚国际开发署署长彼得•白克斯特(Peter Baxter)先生说,两国应为我们过去共同取得的成就感到骄傲。

“在过去的30年中,澳大利亚在中国的各个地方都进行了工作,开展的项目总金额超过了79亿元。

“我们支持了800余名高级中国专业人员、学者和政府官员在澳大利亚大学学习,并为450余名澳大利亚志愿者提供了在中国工作的机会。”

正在北京参加新书发布会的白克斯特先生说,澳大利亚的援助真实地改变了中国人们的生活。

“我们帮助改善了中国人,特别是艾滋病患者和携带者的健康状况。我们通过分享农作物及种子的知识支持了中国农业的发展。我们还帮助保护自然环境,保障水资源的可持续利用。”

今天在北京召开的会议上中澳双方官员探讨了未来发展合作的问题。

“中澳两国在减少全球贫困、抗击疾病和应对气候变化的威胁上,特别是在亚太地区,有许多共同利益。我们应该继续合作、分享想法,并建立关于正在显现的挑战上的共识。这一点十分重要。”


澳大利亚驻华使馆
2011年12月2日