澳大利亚-中国会计服务研讨会
马丁•米曹
Martyn Mitchell
澳大利亚的会计行业已经在市场经济中建立和运作超过八十年了。
在发展成为受尊重行业的过程中，我们需要克服许多困难和挑战。这些包括但又不限于采矿投资和房地产价格泡沫的破灭、货币浮动汇率的实施、外汇交易贷款的失败、政府撤消对金融市场的管制以及股票价格泡沫的破灭等等。澳大利亚的会计行业在这些事件中与有关政府部门一起寻找成因并主动地制订恰当的会计准则和法律来增加金融市场的信心和透明度。
澳大利亚的会计师活跃于所有国际会计组织中，包括国际会计师联合会，国际审计与鉴证准则理事会和国际公共部门会计准则理事会等等，并在1975年成立的国际会计准则理事会及其前身国际会计准则委员会中起着积极的作用。在这个理事会里的澳大利亚代表包括现任会员华伦•麦格 (Warren McGregor)、前任国际会计准则理事会技?X总监及国际财务报告解释委员会(IFRIC)主席凯文•史提芬森(Kevin Stevenson)以及IFRIC现任会员鲁瑟•皮克(Ruth Picker).
这些经验为澳大利亚的会计行业在国际同行中被认定为具有最优质的服务质量奠定了基础。 事实上，澳大利亚的会计师在海外工作的比例比其它国家高。尽管我们国家总共只有不足175,000名会计师。
在欧洲、英国、美国和亚洲对澳大利亚的会计师的需求都是很高的。
我们注意到中国有超过1千1百万的注册企业，雇佣比澳大利亚全部劳动力总和的60倍还要多的职工，其对会计师的需求预计会超过3,000,000名。可是中国现在只有70,000名会计师。
我们的发展经验显示，由于透明度或者‘从事实中找真相’在金融市场中越来越重要，对会计师的需求也只会每年增加。而这只是对于年生产总值增长只有3%的经济体来说，而不是8-10%年生产总值增长的经济体。
所以，我们希望能探讨如何运用澳大利亚小规模（尽管是世界第六大）的会计行业所拥有的丰富经验和国际声誉，与中国的会计师、注册会计师协会、企业和政府合作。
我们知道就算把澳大利亚所有的会计师都从调入中国，他们也只能满足一小部分的预计需求。然而，由于已经有15%的澳大利亚注册会计师在海外工作，很可能我们只有2-3%的专业人员可以满足中国对于优质会计服务的需求。然而，完全承认澳大利亚注册会计师资格和经验以及豁免参加中国CPA考试将会鼓励其加强短期到中期的对华业务人员安排。随着更多的中国公司在海外投资和更多的海外公司在中国投资，这样的开放政策带来的国际经验将帮助中国的国有企业和审计公司通过各种类型的合作包括担任合伙人来取得各种经验。
澳大利亚已经有很长的和中国会计师合作的历史。我们的专业会计团体曾经协助成立香港注册会计师协会并和香港注册会计师协会在许多国际会计委员会里进行合作。
在澳大利亚大学就读的超过80,000名中国留学生中，有很大一部分都在修读与会计和商务有关的课程。我的公司普华永道的中国分公司去年雇佣了超过160名在澳大利亚完成学位的中国毕业生。另外，普华永道还在澳大利亚雇佣了20名有澳大利亚大学学位的中国毕业生，为他们提供成为澳大利亚注册会计师所需的培训，使他们在30个月之后以有经验的和受国际认可的会计师身份返回中国。认可他们在澳大利亚取得的资格将帮助他们以及其他在澳大利亚受会计培训的会计师在更短时间内为中国的审计事业做出贡献。
拥有国际性的和在一个生机勃勃的开放经济体和资本市场工作的经验将对这些个人甚至对中国整个国家都十分有利。尤其是在中国的经济将与世界贸易组织和商业全球化接轨的背景下。另外，对澳大利亚会计资格的认可将更深入、更广泛地加强两个国家及会计同行之间的联系。
今天我们也会进一步探讨为什么我们认为改善澳大利亚在中国会计服务行业的市场准入以及运作环境将不但为双方带来巨大的共同利益，还会增进澳中合作关系。就算澳大利亚的注册会计师资格完全为中国认可，其中希望并有能力在中国工作的澳大利亚会计师在人数上总会少于在澳大利亚学习会计和从事会计工作的中国人。而我们国家总共只有大概一千万的劳动力，当中有大概170，000的注册会计师。
最后，我也希望提出一点，就是在中国提倡会计师公司的进一步合并的同时，澳大利亚的会计公司已经拥有获得世界认可的管理实践技术。
这些包括广泛使用在线培训，在线客?舴�务评估，以及提供无线网络为出外勤的员工联通总公司的服务器从而及时获得最好的实际解决方案和实例。更紧密的商业合作安排将会促进下一代支援服务的分享与协作�?
和我的演讲开始时一样，我希望在演讲结束时明确表达我们信誉卓蓍并受国际认可的会计师行业希望与大家共同探索互利合作机会的愿望，以便在一个妥善监督的架构下提升中国和全球在财务报告领域的透明度。