Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

新闻稿101227

中国成为澳大利亚最大商品与服务贸易伙伴

澳大利亚外交贸易部新闻稿
2010年12月22日


澳大利亚外交贸易部一项新的报告显示,中国是澳大利亚2009-10年度最大的出口市场和双向贸易伙伴,贸易额增长了8.8%,达到903亿澳元。

名为《2009-10年度贸易构成》的报告显示,过去的10年中澳大利亚与中国的商品与服务双向贸易比重增长迅速,从1999至2000年度的5.1%增加到2009至2010年度的17.6%。

中国也首次成为了澳大利亚最大的服务出口市场,出口额在2009至2010年度增长了13.4%,达到58亿澳元。

美国自1983至1984年度以来一直是澳大利亚最大的服务出口市场,现在则以总额53亿澳元降到了第二位。美国对澳大利亚服务出口需求的下降(降幅9.9%)是由于全球经济下滑对美国经济的影响。

报告还显示澳大利亚的贸易并非没有受到全球经济下滑的影响,商品与服务双向贸易的名义价值在2009-10年度跌至5122亿澳元,跌幅达8.7%。

澳大利亚的出口下降了10.6%,总额为2542亿澳元,进口则下降了6.8%,总额为2580亿澳元。

报告中其它重点内容:

  • 澳大利亚的出口总量增长了5.3%,进口总量增加了5.0%。
  • 日本是澳大利亚的第二大双向贸易伙伴(589亿澳元),第三位是美国(489亿澳元)。
  • 日本是澳大利亚第二大出口市场(390亿澳元),印度是澳大利亚的第三大出口市场(198亿澳元)。
  • 澳大利亚的三大出口产品是煤(364亿澳元)、铁矿石和铁精矿(351亿澳元)和教育相关的旅游服务(185亿澳元)。
  • 澳大利亚的三大进口产品是个人旅游服务(不含教育)(194亿澳元)、客车(149亿澳元)和原油(147亿澳元)。

《2009-10年度澳大利亚贸易构成》对澳大利亚近年来进出口增长、方向和商品组成进行了全面的分析。

报告是澳大利亚外交贸易部每年发布的系列报告之一,提供了澳大利亚商品与服务类国际贸易的相关信息。外交贸易部还提供订制咨询服务,按具体要求提供报告。如需更多信息,请联系 (02) 6261 3114,或传真(02) 6261 3321,或电子邮件[email protected]

报告中的分析和表格可以从外交贸易部网站免费获取:www.dfat.gov.au/publications/stats-pubs/composition_trade.html.