Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆
Embassy address: 21 Dongzhimenwai Dajie, Sanlitun, Beijing - Telephone: 5140 4111 - Fax: 5140 4204
以下新闻稿由澳大利亚外交部长史蒂文•史密斯先生办公室发出：
2008年2月4日
中国外交部长杨洁篪访问澳大利亚
我非常高兴地宣布中华人民共和国外交部长杨洁篪先生作为政府客人将于2008年2月4-5日访问澳大利亚。
基于相互尊重和在亚太地区重要的共同利益，以及同为亚太经济合作组织、东亚峰会和东盟地区论坛等地区关键组织的成员，澳大利亚和中国的双边关系十分强劲。澳大利亚和中国之间的经贸关系亦不断发展，双向贸易在2006-07年度达到了540.7亿澳元。澳中两国于2007年12月迎来了建立外交关系35周年纪念日。
杨先生和我将就一系列双边关系的重点进行商讨并回顾一些双边对话项目，这其中涉及政治、安全、经济、贸易、人权和领事等问题。
杨先生和我还将主持召开首次澳中双边战略对话。战略对话是我们与中国不断扩大的双边关系中一个崭新且重要的支柱。这反映了我们的双边关系对两国的重要性。首开的双边战略对话会议适时地为我们提供了就重要的地区和国际问题进行讨论的机会，并且可以提高我们对对方长期工作重点的了解。我们将就各自的战略前景交换意见，尤其是在亚太地区的，并思考关键的全球问题和正在出现的挑战。我们两国在为地区和平和安全作出贡献的过程中还将寻求进行双边磋商的各种机会。
澳大利亚政府致力于加强与中国的关系。我期待着杨洁篪部长对澳大利亚的访问。
媒体咨询请致电史密斯先生办公室： 02 6277 7500
或外交贸易部媒体联络处02 6261 1555