Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆
Embassy address: 21 Dongzhimenwai Dajie, Sanlitun, Beijing - Telephone: 5140 4111 - Fax: 5140 4204

澳中自由贸易协定概览

2005年5月,澳大利亚与中国将就自由贸易协定展开谈判,该协定将涵盖包括货物贸易、服务贸易和投资在内的所有产业和部门。

1. 很强的经济互补性

澳大利亚和中国有较强的经济互补性。一方面,澳大利亚的商品和服务为中国经济的高速发展提供原料,另一方面,澳大利亚也是中国工业制成品产品的重要市场。

土地、人口 和国民生产总值

 

中国

澳大利亚

面积(平方公里)

9百6十万

7百7十万

人口数量

13 亿

2千零50万

 2006 国民生产总值(人民币)

 19.9 万亿

 5.8 万亿

 国民生产总值增长率(%)

 10.6

 3.1

 人均国民生产总值(人民币)

 15,553

 280,925 


2.不断发展的贸易关系

2006年澳中双边贸易额达到2699亿元人民币。在过去五年中,澳大利亚自中国的进口每年增长19.6 %。自由贸易协定将使双边贸易向深度和广度发展。

3.与发达国家的自由贸易协定

与澳大利亚的自由贸易协定将是中国继与智利和东盟之后的第三个自由贸易协定,也将是中国签定的第一个与主要发达国家的自由贸易协定。



中澳商品贸易

人民币 (百万元)

2004

2005

2006

五年增长率

中国进口总值

64,751

94,827

120,040

22.5%

中国出口总值

105,387

125,620

149,858

19.6%

总计

170,138 

220,447

269,898

20.9%


   
4.经验丰富的伙伴

澳大利亚已与新西兰、新加坡、泰国和美国谈判自由贸易协定。中国能从与一个相当发达的国家开展自由贸易协定谈判中学习经验。

5.矿产和能源

澳大利亚是一个稳定的、可靠的矿石和能源供应国。澳大利亚可为中国的经济发展提供包括铁矿石、氧化铝、煤、轻质原油、锌和铜在内的资源。中国对铝、煤和锌所征收的关税实际上对本国制造业者不利。澳大利亚天然气储量丰富并已经从2006年开始向中国输送液化天然气。

6. 农业

澳大利亚可为中国的制造业和出口产品提供羊毛、皮革和棉花等原材料。澳大利亚的小麦、食糖、大麦、肉和奶制品可弥补中国国内的产需缺口。澳大利亚也是中国蔬菜、水果和海产品的不断扩大的市场。

7.制造业

澳大利亚是中国工业制成品的重要市场。特别是纺织品、服装和鞋类。中国已经成为电脑、电信设备、家具和家用电器的主要供应国。加剧自由贸易协定将促进中国制造业的生产,增加就业机会。

中国出口澳大利亚的主要商品

人民币(百万元)

2004

2005

2006

五年平均增长率

电脑

10,208

14,147

15,212

36.4%

电信设备

5,433

6,309

9,467

39.7%

玩具,游戏和运动用品

5,780

6,439

7,967

13.2%

家具

4,087

5,357

6,715

31.6%

   
8.服务业

中国的服务业占GDP的40.7%,远低于57.7%的世界平均水平。澳大利亚服务行业的公司规模小,但经验丰富,竞争力强。他们先进的管理和技术将帮助提升中国服务业的整体竞争力。

9. 投资

澳大利亚拥有世界第四大投资基金池。澳大利亚公司在各个产业都是世界一流的。澳大利亚能在人力资源和制度建设方面提供投资,帮助中国提高经济效益。

10. 监管制度改革

在世界经济论坛2005年度全球竞争力报告中,中国的排名从2002年的第33位下降到第49位。这一下降是由制度性弱点造成的。在一系列领域内中国正建立自己的监管框架,这些领域包括竞争政策和政府采购。中国在这些领域的改革将帮助中国建立先进的管理体制。