Australian Embassy, China
澳大利亚驻华大使馆

130617tonyburkemediarelease

澳大利亚可持续发展、环境、水资源、人口和社区部长
澳大利亚艺术部长
托尼•伯克议员

2013年6月17日,星期一

设立新的奖项表彰在亚洲的澳大利亚艺术家

澳大利亚艺术部长托尼•伯克议员今天宣布了新的奖项,以表彰澳大利亚艺术家和艺术机构在促进与亚洲国家的关系中起到的重要作用。

“亚洲澳大利亚艺术奖”从今天开始接受申请,对于那些与亚洲开展交流,对与亚洲国家开展更为强劲、深入和广泛的文化联系作出贡献的众多澳大利亚艺术家给与认可、表彰和提倡。

伯克先生说:“与亚洲开展交流不仅在于展示澳大利亚的创造力。澳大利亚艺术家的创作受到亚洲的影响,就像亚洲的艺术家来到澳大利亚会被澳大利亚所影响一样。”

“这种艺术影响处于澳大利亚创造力的最前沿。”

“在我最近对中国和印度的访问中,我为澳大利亚艺术家和艺术机构与亚洲艺术机构广泛的强劲合作感到震撼。”

“例如:悉尼交响乐团正在与中国国家大剧院开展合作,澳大利亚国家图书馆正在与中国国家图书馆开展合作。”

“澳大利亚电影人探索与印度和中国同行开展新的合作机会也给我留下了颇深的印象。”

“这些只是澳大利亚艺术家与亚洲建立文化联系的一些例子,而这些正是“亚洲澳大利亚艺术奖”旨在表彰的举措”。

在2012年7月1日到2013年6月30日之间与亚洲开展过交流与合作的澳大利亚艺术家和艺术机构,以及图书馆、博物馆和资料馆等收藏机构都有资格申请该奖项。被提名的项目必须是在此期间在一个亚洲国家表演、展出、巡演、制作或开发的,或者是与亚洲合作伙伴共同完成的。

该奖项分14个类别:合作伙伴、慈善、土著、社区交流、创新、个人艺术家、中小型技术机构、大型艺术机构、视觉艺术、文学、戏剧、音乐和数字与电影。

获奖个人或机构将举办展示活动,宣传与亚洲开展交流的重要意义并鼓励其他澳大利亚艺术家积极参与亚洲的交流活动。

该奖项将有助于推进澳大利亚政府在“创意澳大利亚”这项国家文化政策中所作的承诺:——促进艺术家与艺术机构更多地开展文化交流,以及与国际同行建立合作伙伴关系。


提名于2013年6月17日星期一开始,截止时间为2013年6月30日下午5点。

奖项介绍及申请表格见www.arts.gov.au/asiaawards

 

媒体咨询请联系: Joanna Vaughan 0417 354 185 或 Kate Scott-Murphy 0408 433 581